S-a decis deschiderea unei investigatii pentru accidentul feroviar produs la data de 01.09.2024, ora 15:30, pe raza de activitate a Sucursalei Regionale CF București, secția de circulație Giurgiu Nord - Videle (linie simplă neelectrificată, cu excepția distanței Rădulești – Videle care este electrificată), la ieșirea trenului de marfă nr.40712 001 (aparținând operatorului de transport feroviar SC Rail Cargo CARRIER - România SRL), de la linia nr.5 din halta de mișcare Rădulești, prin deraierea ambelor osii ale ultimului boghiu, în sensul de mers, de la cel de-al 7-lea vagon din compunerea trenului.

It was decided to open an investigation into the railway accident that occurred on 01.09.2024, at 15:30, within the area of activity of the Bucharest CF Regional Branch, Giurgiu Nord - Videle traffic section (single non-electrified line, except for the Rădulești - Videle distance which is electrified), at the exit of freight train no. 40712 001 (belonging to the rail transport operator SC Rail Cargo CARRIER - Romania SRL), from line no. 5 at the Rădulești station, by derailing both axles of the last bogie, in the direction of travel, from the 7th wagon of the train.