RAPORTUL DE INVESTIGARE pentru accidentul feroviar produs la data de 02.04.2022, ora 18:15, pe raza de activitate a Sucursalei Regionale CF Craiova, secția de circulație Caracal-Craiova (linie dublă, electrificată), la intrarea trenului de marfă nr.66708 (aparținând operatorului de transport feroviar SC Deutsche Bahn Cargo Romania SRL), din direcția haltei de mișcare Banu Mărăcine, la linia 9 în stația CFR Craiova, în cuprinsul bretelei 15/21-17-25/31-29 prin deraierea a două vagoane, respectiv al 4-lea și al 5-lea vagon din compunere.

 

INVESTIGATION REPORT for the railway accident that occurred on 02.04.2022, at 18:15, within the area of activity of the Regional Branch CF Craiova, Caracal-Craiova traffic section (double line, electrified), at the entrance of freight train no. 66708 (belonging to the rail transport operator SC Deutsche Bahn Cargo Romania SRL), from the direction of the Banu Mărăcine station, on line 9 in the CFR Craiova station, in the area of the 15/21-17-25/31-29 ramp, by derailment of two wagons, respectively the 4th and 5th wagons of the composition.