RAPORT DE INVESTIGARE privind accidentul feroviar produs la data de 11.04.2021, ora 10:00, pe raza de activitate a Sucursalei Regionala CF Constanța, secția de circulație neinteroperabilă Palas – Năvodari (gestionar de infrastructură feroviară SC Grup Feroviar Român SA), între stațiile CFR Palas și Constanța Mărfuri, linie dublă neelectrificată, la km 1+330, în circulația trenului de marfă nr.80639 (aparţinând operatorului de transport feroviar SC Grup Feroviar Român SA), prin deraierea a două vagoane de marfă din compunere (al 32-lea deraiat de ambele osii ale celui de-al doilea boghiu și al 33-lea deraiat de toate osiile).
INVESTIGATION REPORT on the railway accident that occurred on 11.04.2021, at 10:00, within the area of activity of the Regional Branch CF Constanța, non-interoperable section Palas - Năvodari (railway infrastructure manager SC Grup Feroviar Român SA), between CFR Palas and Constanța Mărfuri stations, non-electrified double line, at km 1+330, during the movement of freight train no. 80639 (belonging to the rail transport operator SC Grup Feroviar Român SA), by derailment of two freight wagons (the 32nd derailed by both axles of the second bogie and the 33rd derailed by all the axles).
